Things Said Once / Cosas dichas una vez 2016 Printed edition Edited by Núria Gómez Gabriel Barcelona 2100 x 297 mm folded paper in envelope 20 copies individually numbered and signed Bilingual (Spanish/English) Produced by La KINO and Loop Festival

Things Said Once is an artistic statement and a tribute to film and cinema that acknowledges its history and our responsibility for its continuity in the present. Written as a poem, the text is built around the concept of cinema as experience in its spatial, temporal, and communitarian or social dimensions. Things Said Once has also been published in Spanish, French, Persian, Swedish, traditional Chinese, and as a comic. See also: Things Said Once (the performance)